Currently, the only way to avoid sending back the HTML tags is to use sendBinary. However, this gets messy and forces to not use response.write but instead create my own string buffer.

In AquaServer.java, we "generate complete html page". We could set a flag in AQResponse which determines whether to tack on the extra html wrapper syntax or not.